2 replies on “Jana Dobreva – Trygnala Dona (bułgarska piosenka w ciekawej aranżacji)”
Cześć wszystkim. Kontynuuję jeszcze trochę serię o muzyce bałkańskiej, chyba już nie będzie tego dużo, ale parę utworów wam tu jeszcze wrzucę. Ten utwór jest z kompilacji 200 piosenek, do której też wam tu podam link w jednym z następnych wpisów. Najczęściej są to piosenki macedońskie albo z pogranicza bułgarsko-macedońskiego w wykonaniu mniej lub bardziej syntezatorowym, ale moim zdaniem warto posłuchać. Akurat ta piosenka jest swego rodzaju wyjątkiem dzięki fajnej etno aranżacji, jak z resztą pewnie słyszycie. Pochodzi ona chyba skądś z Bułgarii i opowiada o dziewczynie Donie, która chyba poszła po wodę, jakiś chłopiec ukradł jej naszyjnik i spódnicę, ona go zapytała, jak teraz powinna to wyjaśnić mamie, a chłopak jej doradził, żeby skłamała i powiedziała, że jej to zabrała właśnie woda.
2 replies on “Jana Dobreva – Trygnala Dona (bułgarska piosenka w ciekawej aranżacji)”
Cześć wszystkim. Kontynuuję jeszcze trochę serię o muzyce bałkańskiej, chyba już nie będzie tego dużo, ale parę utworów wam tu jeszcze wrzucę. Ten utwór jest z kompilacji 200 piosenek, do której też wam tu podam link w jednym z następnych wpisów. Najczęściej są to piosenki macedońskie albo z pogranicza bułgarsko-macedońskiego w wykonaniu mniej lub bardziej syntezatorowym, ale moim zdaniem warto posłuchać. Akurat ta piosenka jest swego rodzaju wyjątkiem dzięki fajnej etno aranżacji, jak z resztą pewnie słyszycie. Pochodzi ona chyba skądś z Bułgarii i opowiada o dziewczynie Donie, która chyba poszła po wodę, jakiś chłopiec ukradł jej naszyjnik i spódnicę, ona go zapytała, jak teraz powinna to wyjaśnić mamie, a chłopak jej doradził, żeby skłamała i powiedziała, że jej to zabrała właśnie woda.
Fajny melanż folku i nowoczesnych brzmień.