No i tu jest pierwszy wpis z nagraniem zespołu, w którym gram. 29 sierpnia graliśmy bez nagłośnienia i w niekompletnym składzie w restauracji Mon Ami w Pradze, akurat miałem dyktafon i po długim czasie znowu nagrałem nasz koncert. Niestety pierwsza część jest niekompletna, bo wysiadła mi bateria, ale potem już jest wszystko jak trzeba. Są to klimaty folkowe, z jednej strony bałkańskie, z drugiej też inne ludowe (cygańskie, słowackie, ukraińskie, rusińskie itd. i kilka polskich piosenek też się znajdzie). Jak będziecie mieć kiedyś czas, będzie miło, jeśli posłuchacie. No i tu jest link:
http://tyflonet.com/siciliano/Romba_Mon_Ami29.8.2018.zip
Cześć wszystkim. Szczerze mówiąc, jak zakładałem bloga, nie bardzo myślałem o tym, że mógłbym tu wrzucać też rzeczy w swoim wykonaniu, ale obserwując, co robią inni, to myślę, że można by się z wami czymś podzielić. Dlatego do tej kategorii będę wrzucał po pierwsze nagrania piosenek w swoim wykonaniu, najczęściej nagrane jakiś czas temu, po drugie linki do nagrań bałkańsko-cygańsko-słowiańskiego zespołu Romba, w którym gram. Wierzę, że wam się spodobają.
No i na sam początek kilka linków. Dzięki znajomym z serwera Tyflonet mam możliwość udostępniania na ich serwerze FTP, a więc tu jest link do strony, gdzie znajdziecie parę moich nagrań:
http://tyflonet.com/siciliano
Wszystkie pliki, które mają w tytule moje imię i nazwisko Roberto Lombino, to moje nagrania. Znajdziecie tam też plik Nahravky_z_chaty.zip, w którym jest dość sporo piosenek, nagranych podczas takiego spotkania na jednej działce blisko Pragi, na którym było kilkoro moich znajomych ze Słowacji, Polski i Rosji. Piosenki głównie na akordeonie oprócz jednej. A znowu jeśli plik ma w nazwie słowo Romba, to jest to nagranie naszego zespołu, głównie z koncertów. Tyle tytułem wstępu, miłego słuchania i do następnych wpisów.
Cześć wszystkim dzisiaj już drugi raz. Długo nie wstawiałem tu nic ze swojego ulubionego kraju na bliskim wschodzie, czyli z Izraela, a więc trzeba coś z tym zrobić. W następnym wpisie znajdziecie piosenkę w wykonaniu dwóch pianistów, polecam posłuchać na słuchawkach lub dobrych głośnikach, które wyraźnie przekazują dźwięk stereo. Jak posłuchacie, to zobaczycie dlaczego. 🙂
Co do samej piosenki, jej nazwa to Shir ahava standarti, czyli Standardowa piosenka o miłości. Nie pamiętam dokładnie, o czym jest tekst, ale parę fragmentów pamiętam, więc śpiewa się tam np. coś w stylu Chodziłem bez celu, nie wiedziałem, co robić, a teraz nie wiem, jak było to możliwe, bo Cię kocham. Jak jesteśmy razem, to wszystko jest cudowne, a jak odchodzisz, to zawsze robi mi się bardzo smutno, bo Cię kocham. Przyczym "bo Cię kocham" to to wyraźne "ki ani ohev otach" przed refrenami i w połowie pierwszej zwrotki.
W oryginale wykonywał ją Arik Einstein, autor tekstu i bardzo ważna osoba w izraelskim rocku, ale akurat na tym nagraniu gra i śpiewa autor muzyki Yoni Rechter i towarzyszy mu pan Shlomi Shaban. Gdyby kogoś interesował oryginał albo inne wersje tej piosenki, to poniżej wrzucę dwa linki, ale jeszcze wcześniej zażyczę wam miłego słuchania.
Oryginał:
Pierwsze wykonanie tej piosenki, które słyszałem, śpiewa Yoni Rechter i ktoś, o kim nie ma nic w opisie filmiku:
https://www.youtube.com/watch?v=lXu8OI5C0aU
Cześć wszystkim. W następnym wpisie zaproponuję wam do posłuchania utwór instrumentalny fińskiego zespołu Värttinä, czyli Wrzeciono. Tytuł to Lieto, przyczym powinno to znaczyć beztroski, ale Google tłumaczy mi to jako Beztroski. Poznałem ten zespół już ponad 10 lat temu, bo w Czechach wydali kompilację piosenek z różnych swoich płyt i bardzo promowało ją np. radio Proglas, o którym pisałem w poście o czeskich stacjach radiowych. No i w związku z tą kompozycją miałbym pytanie głównie do tych z was, którzy interesują się muzyką. Co to za instrument, który gra razem z saksofonem przez większość jego solówki? Słychać go też już wcześniej, ale w tej solówce jest on najbardziej wyraźny, i cały czas trzyma się na tych samych dwu tonach. Nie jest to zagadka, tylko pytanie, już za pierwszym razem zwróciło to moją uwagę i nadal nie wiem. Miłego słuchania i dzięki za podpowiedzi.
Cześć wszystkim. Tak jak obiecałem, wklejam poniżej link do grupy na Facebooku, o której wspominaliśmy z Pawłem we wczorajszym wpisie, dotyczącym obozu dla niewidomych we Frankfurcie. Dołączam też program całego obozu, żebyście mogli zobaczyć, na czym mniej więcej to polegało.
Link do grupy:
https://mbasic.facebook.com/groups/107806470077754?refid=46&__xts__[0]=12.{"unit_id_click_type":"graph_search_results_item_tapped","click_type":"result","module_id":1,"result_id":107806470077754,"session_id":"f3af107e22b12af8d78dcf39726312ed","module_role":"ENTITY_GROUPS","unit_id":"browse_rl:8ed23c5e-ec06-034d-ec8b-85852104ea3d","browse_result_type":"browse_type_group","unit_id_result_id":107806470077754,"module_result_position":0}
Jeśli chcecie wyświetlić stronę na normalnym portalu Facebooka, a nie na mobilnym, usuńcie słowo mbasic i kropkę po nim.
No i program całego wydarzenia po angielsku:
Location: Frankfurt am Main, Hessen, Germany
Date: 15 th (Wednesday) – 19 th (Sunday) August 2018
Day 1
Time
Program
Until 17:00
Start of the conference: individual arrival and
transfer to the accommodation
17:00-18:30 Check-in and exploration of the locality
18:30-20:00 Dinner
20:00-22:00 Welcome and introduction of participants, meet and
greet and social gathering at the bar
Day 2
Time
Program
7:30-9:00 Breakfast
9:00-10:30 Presentations by the participating countries with
regard to respective national associations for the
visually impaired
10:30-11:00 Break
11:00-12:30 The European integration from the perspective of
visually impaired people: presentation of projects,
institutions and associations from an external
expert
12:30-14:00 Lunch
14:00-15:30 Structured group discussions about the following
topics in small groups:
– Topic 1: Availability of assistive technology
and personal assistances
– Topic 2: Digitized literature: sourcing and
sharing of scanned or digitally available
publications
– Topic 3: Assessment modalities and exam
accommodations
15:30-16:00 Break
16:00-18:00 Presentations of the conclusions of the 3 topics with
all participants: visions for Europe: what can the
nations learn from each other and what can be
improved? (results will be documented in writing)
18:00-20:00 Dinner
20:00-22:00 Together against one another: sports competitions
Day 3
Time
Program
7:30-9:00 Breakfast
9:00-11:00 Structured group discussions about the following
topics in small groups:
– Topic 1: Choice of country and university
– Topic 2: Financing
– Topic 3: Search of a flat and mobility
– Topic 4: Social integration
– Topic 5: Necessary documents
– Topic 6: Contact to the national associations
and institutions for blind and visually impaired
people
Presentations of the conclusions of the 6 topics with
all participants (results will be documented in
writing)
11:00-11:15 Break
11:15-12:45 Presentation of regularities and conditions for a stay
abroad concerning disabled people from an external
expert
12:45-14:00 Lunch
14:00-16:00 Assistive technology and experience abroad
progress report: presentation of technical
innovations and recent developments in assistive
technologies for studying from an external referent
16:00-16:30 Break
16:30-18:00 Detailed report from a student about his or her stay
and experiences abroad
18:00-20:00 Dinner
20:00-22:00 Opportunity for the participants to discuss among
each other their individual experiences abroad
Day 4
Time
Program
7:30-9:00 Breakfast
9:00-11:30 The EU as a chance for the inclusion of blind and
visually impaired people (EU-rights of disabled
people, standardization of assessment
accommodations, European disability pass,
accessible travel and mobility of employees with
disabilities): introductory speeches from external
referents followed by a panel discussion
11:30-13:00 Lunch
13:00-18:00 German culture: accessible guided tour in Frankfurt
18:00-22:00 Dinner: cultural program with contributions by the
participants in a traditional pub
Day 5
Time
Program
7:30-9:00 Breakfast
9:00-11:30 Final discussion of insights gained during the
conference, planning of the next seminar and
presentation of networking possibilities (results will
be documented in writing)
11:30-13:00 Lunch
From 13:00
End of the conference: individual departure